Yeskanpou.com は、お客様のご依頼により商品の個人輸入手続きを代行する輸出入事務代行会社です。商品を販売する通販会社では有りません、中国でインターネット技術とサービス提供する専門会社です、このホームページは日本のお客様のご依頼により中国商品の輸入手続きを代行する業務です。商品の広告ご推薦する商品ではありません。お間違いないようお願い致します。

個人輸入を正しくご利用いただくために

Yeskanpou.comは日本の個人（お客様）輸入代理者としてお客様の依頼により中国から品物・商品をお客様の代理で中国の取り扱い店（販売・卸し・メーカ）に輸入購入注文の代理を専門に行ってるサービスであり。したがって、個々の商品の品質・ 性能等については依頼者が判断すべきものであり、当方は商品の品質等については一切責任を持つ立場にはありません。商品につきましては如何なる事故・保証・損害・効能・返品・交換キャンセルの保証は出来ませんのでご了承ください。全て依頼者（個人輸入された方）の責任で処理してください。

飲用及び直接皮膚に付ける商品のご利用できない人（ダイエット商品、精力剤などをご依頼されるお客様へ）　自己責任でご利用できない方、心臓に病気をお持ちの方、血圧の正常でない方、内臓臓器に問題のある方、病院通院加療されている方、甲状腺ホルモンバランス悪い方、現在薬を飲んでる方、薬物依存症の方、自己管理が出来ない方、18歳以下の方、妊娠若しくは可能性のある方、授乳の方、過去に重病を発病した方、これ以外で医師に相談されていない方。

ご利用される方により体に合わない・変調・副作用場合は医師の診察・確認を受けてください。ご利用され体に変調が有りましたら直ぐに辞め医師の診断を受けてください。品物によりお子さまが誤飲しますと危険な場合が有りますので十分取り扱いに注意してください。また、品物により定められた数量以上のご利用は厳禁です。商品により副作用等が有りますので十分ご注意ください。ご利用に当り必ず医師の相談を受けてください 。

輸入に当っては法規の遵守が第一

（詳細は日本の関係省庁にお尋ね下さい）

☆ 厚生労働省ホームページ http://www.mhlw.go.jp/index.html

☆ 薬事法情報ページ http://www.houko.com/00/01/S35/145.HTM

☆ ジェトロ-個人輸入情報ページ　http://www.jetro.go.jp/se/j/import/

ご依頼により一度に輸入する量は、化粧品については１品目につき２４個まで、薬品・健康食品については２カ月使用分まで、その他基本的に個人使用の範囲での輸入に限らせていただきます。

参考資料

平成１２年８月１日厚生省医薬安全局監視指導課

医薬品、医薬部外品、化粧品、又は医療用具を営業のために輸入する場合は、薬事法によって、厚生大臣の許可が必要です。個人が自分で使用するために輸入する場合又は海外から持ち帰る場合は、厚生大臣の許可は必要ありませんが、輸入できる数量が以下のとおり制限されています。この場合は、勿論、他人への販売・授与はできません。

●医薬品又は医薬部外品・・・２ヶ月分以内

☆ 要指示薬・・・・・・１ヶ月分以内

☆ ビタミン剤・・・・・・４ヶ月分以内

☆ 外用剤（要指示薬は除く）・・・・・・１品目２４個以内

☆ 医薬部外品・・・・・・養毛剤、浴用剤など人体への作用が緩やかなもの

☆ 要指示薬・・・・・・使用にあたって医師の指示が必要な医薬品

☆ 外用剤・・・・・・軟膏、点眼剤など

●化粧品・・・・・・１品目２４個以内

●医療用具・・・・・・１セット（家庭用のみ）

安全性の保証

●日本国内で販売される医薬品や化粧品などは薬事法で有効性と安全性が確認されています。

●個人輸入の場合は品物が外国から消費者個人に送られますので、このような保証はありません。ご注意下さい。

＜輸入が禁止されている医薬品＞

●「ワシントン条約（絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約）」に基づき、輸入できない医薬品。（例） １．犀角（サイカク） ２．麝香（ジャコウ） ３．虎骨（ココツ） など

●覚せい剤（アンフェタミン及びメタンフェタミン）は輸入できません。

＜お問い合わせ先＞

もっと詳しい内容をお知りになりたい場合は次の薬事専門官にお尋ね下さい。

☆厚生省本省（医薬安全局監視指導課輸入監視係）電話：03−3503−1711内線2768 FAX：03−3503−1043

☆名古屋電話：052−661−4134 FAX：052−661−4136

☆関西国際空港電話：0724−55−1284 FAX：0724−55−1295

☆ 那覇電話：098−854−2584 FAX：098−854−8978

免責事項のご確認

●発送後のお客様のご都合によるキャンセル及び返品は、商品販売会社ではないので、一切お受けできませんのでご了承下さい。「キャンセル・ご返品/交換」についてへ

●商品お届け時に日本の関税当局より商品に輸入関税がかれられる場合が希にあります。その場合の負担料金はお客様のご負担となります。（関税がかけられるか否かは担当官の判断によります。）

●納期は、お支払いご確認後、メールにてお送りさせていただきます。 現地より直接発送約2~15日間程度で届きます。配達日の指定はできません お客様の手元に商品が無事届いた段階で、当社代行業務は終了です。但し、郵便、通関の事情、天災、その他などによる商品到着の遅れは弊社の責任外です。 尚、お客様の記入ミス、不在などによる商品返送は弊社の責任外ですので送料、手数料はご請求させて頂きます。

●弊社代行商品の服用はあなた(輸入代行申込者)自身の責任において行うものであり服用に際したとえいかなる問題が発生しようとも、弊社には一切の責任を問わないものとする。

●有名ブランド品（電化製品、バック、化粧品、時計など）、CD、DVD等、コピー製品と成りやすい商品の「本物」「偽者」の判別は非常に難しく弊社では責任持てません。予めご了承願います。また、CD、DVDなどは日本の規格と合わない場合が多いのでご注文時にはお手持ちの機器を確認願います。